KONGOS Come With Me Now Çevirisi

KONGOS 

"Come With Me Now"

Come with me now

Come with me now

Şimdi gel benimle

Şimdi gel benimle

Walk, come with me now

I'm gonna take you down

Walk, come with me now

I'm gonna show you how

Yürü, şimdi gel benimle

Seni yerle bir edeceğim
Yürü, şimdi gel benimle
Nasılmış sana göstereceğim

Walk, come with me now

I'm gonna take you down

Walk, come with me now

I'm gonna show you how

Yürü, şimdi gel benimle

Seni yerle bir edeceğim
Yürü, şimdi gel benimle
Nasılmış sana göstereceğim

Afraid to lose control

And caught up in this world

I've wasted time, I've wasted breath

I think I've thought myself to death

Kontrolü kaybetmekten kork
Ve bu dünyaya kapıl
Boşa zaman kaybettim, boşa nefes harcadım
Sanırım kendimi ölürken düşündüm

I was born without this fear

Now only this seems clear

I need to move, I need to fight

I need to lose myself tonight

Bu korku olmadan doğdum
Şimdi net görünen tek şey bu gibi
Hareket etmem gerek, savaşmam gerek
Bu gece kendimi kaybetmem gerek

Walk, come with me now

I'm gonna take you down

Walk, come with me now

I'm gonna show you how

Yürü, şimdi gel benimle

Seni yerle bir edeceğim
Yürü, şimdi gel benimle
Nasılmış sana göstereceğim

I think with my heart and I move with my head

I open my mouth and it's something I've read

I stood at this door before, I'm told

But a part of me knows that I'm growing too old

Kalbimle düşünüyor ve kafamla hareket ediyorum
Konuşuyorum, okuruğum birşey hakkında
Bu kapıda önce dikildim, söylediler ancak
Bir parçam çok yaşlandığımı biliyor

Confused what I thought with something I felt

Confuse what I feel with something that's real

I tried to sell my soul last night

Funny, he wouldn't even take a bite

Şaşırdım düşündüğüm ile hisstettiğim şeyden
Şaşkınım hissettiğim ile gerçek olan şeyden
Dün akşam sohumu satmaya çalıştım
Komik, şeytan bir ısırık bile almadı

Far away

I heard him say (come with me now)

Don't delay

I heard him say (come with me now)

Uzaklarda
Derken duydum onu (şimdi benimle gel)
Geciktirme
Derken duydum onu (şimdi benimle gel)

Far away

I heard him say (come with me now)

Don't delay

I heard him say (come with me now)

Uzaklarda
Derken duydum onu (şimdi benimle gel)
Geciktirme
Derken duydum onu (şimdi benimle gel)

Walk, come with me now

I'm gonna take you down

Walk, come with me now

I'm gonna show you how

Yürü, şimdi gel benimle

Seni yerle bir edeceğim
Yürü, şimdi gel benimle
Nasılmış sana göstereceğim

Afraid to lose control

And caught up in this world

I've wasted time, I've wasted breath

I think I've thought myself to death

Kontrolü kaybetmekten kork
Ve bu dünyaya kapıl
Boşa zaman kaybettim, boşa nefes harcadım
Sanırım kendimi ölürken düşündüm

I was born without this fear

Now only this seems clear

I need to move, I need to fight

I need to lose myself tonight

Bu korku olmadan doğdum
Şimdi net görünen tek şey bu gibi
Hareket etmem gerek, savaşmam gerek
Bu gece kendimi kaybetmem gerek

Walk, come with me now

Yürü, şimdi gel benimle

Walk, come with me now

I'm gonna take you down

Walk, come with me now

Yürü, şimdi gel benimle

Seni yerle bir edeceğim
Yürü, şimdi gel benimle